안녕하십니까?.

일본 고베제강소 안전환경부 金永（KANENAGA） 이라고 합니다.

2024년도에 한국 부산 인근에 위치한 당사 2개 사업장에 대해 1개 사업장 당 2일 정도의

안전환경 감사 및 법규 체크리스트에 따른 컴플라이언스 현황 확인을 실시할 예정입니다.

이에, 감사 및 컴플라이언스 현황 확인을 의뢰할 수 있는 업체를 찾고 있습니다.

１．위와 같은 업무 실적 유무 (가능한 범위 내에서 실적 고객사 알려주세요)

２．지사, 본사 등 일본에 거점 유무

３．일본어 또는 영어 대응 가능여부

４．가장 전문적으로 다루는 분야

등에 대해 궁금하오니, 관심 있으시다면 귀사 회사 소개 및 상기 내용에 관한 답변 주시면

잘 검토해 보겟습니다.

감사합니다.

∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻

㈱神戸製鋼所　安全・環境部　安全衛生グループ

金永　真依　Kanenaga Mai

〒651-8585　兵庫県神戸市中央区脇浜海岸通2-2-4

TEL：078-261-4361　　FAX：078-261-5117

（内線：9-825-7039）

E-mail: kanenaga.mai@kobelco.com

∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻∻